新規パソコンへ乗り換えて以降、受信メールはOKですが、送信メールが翌朝には消えています。

フォルダの修復をすれば、復活します。

バックアップして、再セットアップした方がいいのでしょうか？