EdMax5.13

scriptタグが書かれたSJISエンコーディングのhtml添付ファイル
を直接開くと、UTF-16LEに変換されたhtmlファイルを開く。

metaタグはSJISと書かれているので、文字化けが起こる。

処理が行われたEdMax\WorkフォルダにあるHTMLファイルを
エディタ等で確認すると、やはりUTF-16LEになっていることが分かる。

scriptタグの無効化処理でのバグではないかと思います。

関連しているかどうか分かりませんが、Work内のHTMLファイルは
途中で切れているようです。

簡単な再現手法です。
以下のsjis.htmlファイルを作って、新規メッセージ画面に、
添付ファイルとしてD&Dする。そして、草稿フォルダに保存。
草稿フォルダから、sjis.htmlを直接開く。

このサンプルの場合『＜!-- SCRIPT langua』で切れるようです。


--sjis.html（タグは半角に戻してください）--
＜html＞
＜head＞
＜meta content="text/html; charset=Shift_JIS"＞
＜script language="javascript"＞
＜/script＞
＜/head＞
＜body＞
＜p＞
あいうえお
＜/p＞
＜/body＞
＜/html＞