アドレス帳に大量の登録がされている場合、一つ一つ振り分け設定に登録していくのは大変です。
そこで個々のアドレス帳自体を振り分けのキーにすれば便利だと思うのです。つまり、振り分け設定で

差出人 [常用アドレス.adr] >> ユーザー名\受信
差出人 [友人.adr] >> ユーザー名\受信\友人
差出人 [会社.adr] >> ユーザー名\会社

こんな感じで登録できれば一つ一つのアドレスを登録する手間も省けますし、スッキリすると思うのです。

どうでしょうか？作者さんがご覧になって頂ければ嬉しいです。