| タイトル | ： Dateヘッダ部の日本語表示について （Re: 受信メールのヘッダ部の…） |
| 記事No | ： 366 |
| 投稿日 | ： 2006/11/01(Wed) 14:05 |
| 投稿者 | ： 774 |
> Date部の表示を日本語表示にできますか？
リスト上の表示の話ではなく、メールヘッダそのものの事ですよね？
リスト上の話であればメーラー設定で変更が可能ですが、ヘッダ内の話であればそこはRFC2822の中で細かくフォーマットが規定されています。
EdMaxではそのヘッダ部分をそのまま表示しているだけですので、そこの表示を変える方法は無いと思われます…。
＃設定が有ればすみません
勝手な想像ですが、印刷したときの表示を気にされているのでしょうか？
もしそうであれば、ちょっと変則的ですが返信ヘッダを利用するという手もあります。
印刷用のフォルダを作成し、フォルダプロパティで印刷用の返信ヘッダを設定する事で、通常の返信用ヘッダと分けることが可能です。
例えば、「印刷用」として返信ヘッダを以下のように設定すると、ご希望のDate表示にはなります。
＝＝＝＝
Subject: %s
Date: %Y/%v/%q(%r) %U:%V:%X %z
From: %f
%b
＝＝＝＝
見当違いでしたら流してください…
|