こんにちは、

Edmaxを使用しています。
会社のメーラーと同期させて、メールの保存にEdmaxを使ってますが、会社のメーラーで削除したメールが、Edmaxの受信トレイ上で削除できず、メモリーだけ消費してしまい会社のメールの容量が一杯になってしまいます。受信トレイの整理の仕方を教えてください。

> 会社のメーラーと同期させて、メールの保存にEdmaxを使ってますが、
> 会社のメーラーで削除したメールが、Edmaxの受信トレイ上で削除できず、
> メモリーだけ消費してしまい会社のメールの容量が一杯になってしまいます。

理解不能！
会社のメーラーと表記していることから、
職場で使用しているメーラーはEdMaxで無いと憶測。

とすると同期をとる為にはサーバから削除しない設定だろうか。

Edmaxの受信トレイ上で削除できずってあるが
では他のEdMaxフォルダでは削除できるのだろうか？
EdMaxごみ箱への移動はできないのだろうか？

極めつけはEdMax上でメールが削除できないとして
何故、"会社のメールの容量が一杯"になるんだろうか？
サーバ上の容量の事であれば、削除すりゃ良い訳だし。

根本的に同期の取り方を見直した方が幸せになれるだろうね。